FI / EN:
Museot tallettavat muistia ja perinnettä. Miten muistaminen muuttuu museoinnin välityksellä ja miten elävä kulttuuriperintö ylläpitää yhteisön kollektiivista muistia? Näyttely pohtii muistamisen jatkuvuutta ja rajallisuutta, miten välineellistynyt muistaminen muuttaa kulttuuria. Vähemmistökulttuurin yhteisöllinen muisti vahvistuu kulttuurin vahvistuessa, vaate vaatteelta, ommel ompeleelta, tuulipaikka tuulipaikalta se juurevoittaa yhteisöä ja vahvistaa sen olemassaoloa.
Suvanto on karjalais-suomalainen kuvataiteilija joka tutkii teoksissaan karjalaisuutta, oman sukunsa historiaa sekä karjalan kielen ja kulttuurin yhteiskunnallista asemaa.
Näyttely on osa Oulu2026-kulttuuriohjelmaa ja kulttuuri-ilmastonmuutosta.
EN:
Museums store memory and tradition. How does remembering change through museology and how does living cultural heritage maintain the collective memory of a community? The exhibition considers the continuity and limitations of remembering, how instrumentalized remembering changes culture. The communal memory of minority culture is strengthened as the culture is strengthened, garment by garment, stitch by stitch it strengthens the community and strengthens its existence.
Suvanto is a Karelian-Finnish visual artist who explores Karelian culture, the history of her own family, and the social and legal status of the Karelian language and culture in her works.
The exhibition is part of the Oulu2026 cultural program and cultural climate change.




