21.1.-15.2.2026 / Pimento /
FI / EN:
Unen mittainen kesä on videoteos ihmeellisestä kesästä, jota ei ole muualla kuin muistoissa ja haaveissa. Rauhallisessa rytmissä etenevä teos tarjoaa pienen paon pimeydestä ja kylmästä – hetken poissa.
Pirjo Lempeä on oululainen valokuvaaja ja kuvataiteilija, jonka työskentelyn ytimessä ovat kokemus, havainto ja hiljaisuus. Hän liikkuu luontevasti valokuvan, videon ja perinteisten vedostusmenetelmien välillä – työskentelytapa vaihtelee teoksen mukaan.
EN:
A Summer Within a Dream is a video work about a wondrous summer that exists only in memories and dreams. Moving at a calm, meditative pace, the piece offers a brief escape from the cold and the dark – a moment away.
Pirjo Lempeä is a photographer and visual artist based in Oulu, Finland. At the heart of her work are experience, observation, and quietness. She moves naturally between photography, video, and traditional darkroom techniques – the working method follows the needs of each piece.